My Life — Volume 1
Listen with the text on screen as you go — Compendium's read-along player keeps the book's words in sync with the narration. The first chapter is free, no account needed. A 7-day free trial unlocks the whole library; $5/month after, cancel anytime.
Chapters
- 1. Part 1: If, on the other hand, we do not refuse certain inti... 9:24 Free
- 2. Part 2: One day, when I had been in this country home scarce... 8:30
- 3. Part 3: My uncle Adolph had chosen as his permanent study a... 8:33
- 4. Part 4: Very delightful, too, were the picnics arranged betw... 9:11
- 5. Part 5: Not being far enough advanced in the language to und... 9:02
- 6. Part 6: During the same year I again gratified my fancy for... 8:18
- 7. Part 7: In Leipzig there were two higher-class schools, one... 8:37
- 8. Part 8: The manuscript of this drama has unfortunately been... 8:37
- 9. Part 9: This showed correct observation on my mother's part... 8:30
- 10. Part 10: But other domestic changes were taking place which n... 8:47
- 11. Part 11: A fresh council of war was held in the family to dis... 7:38
- 12. Part 12: I now entered into all the dissipations of raw manho... 8:36
- 13. Part 13: The fact that such fits of fury are not quick to aba... 8:37
- 14. Part 14: The strangest fate was to befall me in this Easter v... 8:21
- 15. Part 15: When I had earned this honour, the meeting-place cho... 9:10
- 16. Part 16: Once more I climbed over the gate of my home in the... 9:02
- 17. Part 17: On this occasion I had listened to the conversation... 9:13
- 18. Part 18: At this time I also wrote (as my third opus) an over... 8:46
- 19. Part 19: That evening afterwards served me as the theme for a... 9:22
- 20. Part 20: To Dionys, the Director, crept Wagner, the score in... 9:14
- 21. Part 21: She was held in great and loving esteem by my mother... 8:29
- 22. Part 22: Through the treacherous promises of the wicked fairi... 8:58
- 23. Part 23: My first love affair stands out in strong contrast a... 8:57
- 24. Part 24: I was particularly interested to learn that the mana... 8:22
- 25. Part 25: Apel's earnest wish was to become a poet, and I took... 8:25
- 26. Part 26: Even if I had exposed myself without fear to such da... 9:06
- 27. Part 27: In order to be able to look upon the little room und... 8:55
- 28. Part 28: After mature deliberation I recognised that, in any... 9:02
- 29. Part 29: As soon as she realised, however, that my condition... 8:45
- 30. Part 30: Fortunately, she treated the matter with great good-... 8:38
- 31. Part 31: I therefore returned to Leipzig without calling on m... 8:55
- 32. Part 32: My brother-in-law, Wolfram, was a great favourite wi... 8:59
- 33. Part 33: She accepted my offer of an engagement, and, indeed... 8:47
- 34. Part 34: I implored Minna to return at once, and was glad to... 8:15
- 35. Part 35: Marianne reveals to her friend, from whom she has lo... 8:50
- 36. Part 36: Luzio, who also returns, counsels the people with st... 8:26
- 37. Part 37: I spent a few more weeks with Minna in the strictest... 8:50
- 38. Part 38: It was not surprising that Laube noticed by my untid... 8:58
- 39. Part 39: Möller seized this opportunity to induce the directo... 8:42
- 40. Part 40: A feeling of passionate resentment was accordingly r... 9:02
- 41. Part 41: When I was still in Berlin I had written the overtur... 8:53
- 42. Part 42: The necessity of being on friendly terms with the pu... 8:41
- 43. Part 43: A few days later her eldest sister called to ask me... 8:42
- 44. Part 44: The first time I visited Holtei I met an old Leipzig... 8:17
- 45. Part 45: We spent the winter at the beginning of 1838 in a ve... 8:38
- 46. Part 46: Now, at the news of her death, and illuminated by th... 8:22
- 47. Part 47: But from his letter in reply I could clearly see tha... 8:24
- 48. Part 48: Everything now seemed to be carefully prepared for m... 8:53
- 49. Part 49: In good spirits we sailed past the beautiful castle... 8:34
- 50. Part 50: We were fully twenty-four hours (from the evening of... 8:45
- 51. Part 51: We were both of us secretly convinced that we should... 8:20
- 52. Part 52: We soon became so intimate that I had him dropping i... 9:04
- 53. Part 53: This inner change had been gradually prepared by man... 8:30
- 54. Part 54: He became almost a member of the family, and joined... 9:02
- 55. Part 55: But in my heart of hearts I felt really ashamed of h... 9:14
- 56. Part 56: For the moment the point was to compensate Schlesing... 8:51
- 57. Part 57: Heinrich Brockhaus told me he could not help me, and... 9:18
- 58. Part 58: As a matter of fact, the attempts made at the rehear... 8:37
- 59. Part 59: The only help we could hope for seemed to lie in jou... 8:48
- 60. Part 60: After endless and unsuccessful attempts at getting t... 8:14
- 61. Part 61: One very cold day Jadin actually presented himself a... 8:40
- 62. Part 62: In my own great distress I was again exposed to the... 8:35
- 63. Part 63: Throughout this period of constant hack-work my thou... 8:08
- 64. Part 64: If all that I regarded as essentially German had hit... 9:02
- 65. Part 65: At length the hour struck for my deliverance; the da... 8:14
- 66. Part 66: On my return from this wholly fruitless expedition... 8:40
- 67. Part 67: Then I returned to Dresden, and at last, in wonderfu... 8:50
- 68. Part 68: With the exception of these two actors who played th... 8:27
- 69. Part 69: The immediate success of Rienzi was no doubt assured... 8:27
- 70. Part 70: It happened that just before the first performance o... 9:08
- 71. Part 71: The overture was evidently calculated for a Parisian... 9:10
- 72. Part 72: She was pale and distraught, ate hardly anything, an... 8:24
- 73. Part 73: But everything calculated to shake human resolution... 8:59
- 74. Part 74: But no one who knew of the extraordinary success of... 8:18
- 75. Part 75: When the musician whose rights of seniority were thu... 9:07
- 76. Part 76: The power which this cultured, gentle, and distingui... 9:09
- 77. Part 77: This book was J 8:22
- 78. Part 78: I saw at once that my presence was very necessary 9:00
- 79. Part 79: My earlier experiences of ill-arranged and badly man... 9:02
- 80. Part 80: Besides these indications of Liszt's enthusiastic an... 8:38
- 81. Part 81: Once more my childish memories of the eunuch Sassaro... 8:56
- 82. Part 82: After roaming in a body through the lovely grounds o... 8:47
- 83. Part 83: I seemed to be moving in a dream, and hastened in a... 9:05
- 84. Part 84: Apart from this, Spontini's method was based upon th... 8:44
- 85. Part 85: As far as he was capable of affection he seemed real... 9:08
- 86. Part 86: I do not remember in those days having gone deeply i... 8:50
- 87. Part 87: Ferdinand Hiller, on the other hand, who was in Dres... 8:20
- 88. Part 88: Meyerbeer, to whom my committee had applied, was ins... 8:38
- 89. Part 89: I now sent the score of my Rienzi to the more import... 8:51
- 90. Part 90: She now sang Elizabeth's prayer from the piano score... 8:59
- 91. Part 91: By his side the part of Elizabeth made a sweet impre... 8:17
- 92. Part 92: Indeed, owing to Tichatschek's absolutely expression... 7:56
- 93. Part 93: But I found my greatest consolation in those days of... 8:31
- 94. Part 94: Just at that time I happened to be in a position to... 8:35
- 95. Part 95: These feted concerts soon came to an end 8:50
- 96. Part 96: The Swiss poet, Gottfried Keller, once told me that... 9:10
- 97. Part 97: While I was preparing to meet this in the best way I... 8:24
- 98. Part 98: Now, as I never carried my piety to the extent of ta... 7:46
- 99. Part 99: Not only was it necessary to refund the capital whic... 8:33
- 100. Part 100: With this much gained, I returned in August to Dresd... 8:56
- 101. Part 101: From this time forward, till I left Dresden, my inte... 8:36
- 102. Part 102: All this was sinking into my mind and slowly maturin... 8:47
- 103. Part 103: The only result of all my labours was that the desir... 8:59
- 104. Part 104: As in the case of the Fliegender Holländer he had ta... 8:45
- 105. Part 105: These were the only cheering and consoling impressio... 8:39
- 106. Part 106: Early in the New Year the first of these orchestral... 8:13
- 107. Part 107: About this time a young Englishwomen, Madame Jessie... 8:17
- 108. Part 108: If only I could rest assured that, while such sensel... 8:14
- 109. Part 109: Now, as I never undertook anything whatever without... 8:48
- 110. Part 110: The very next thing I must do was to attempt to esta... 8:39
- 111. Part 111: Apparently a general resolution had been passed to s... 8:30
- 112. Part 112: Meanwhile the time arrived when the keeper of the Ar... 7:45
- 113. Part 113: I at once proceeded to execute my long-cherished pla... 8:40
- 114. Part 114: Besides this, my chief occupation at the royal theat... 8:40
- 115. Part 115: I was all the more perplexed for a while, in the fac... 8:30
- 116. Part 116: Only a few days elapsed before the execution of this... 8:16
- 117. Part 117: On Thursday, 4th May, I could see that the Town Hall... 7:33
- 118. Part 118: At home I found my two nieces, Clara and Ottilie Bro... 9:08
- 119. Part 119: I was told that the Opera House had been set alight... 9:05
- 120. Part 120: Accompanied by this terrible music, I threw my parti... 8:06
- 121. Part 121: While we were waiting for the coachman we had tea an... 8:17
- 122. Part 122: Under these circumstances it seemed better, if only... 8:28
- 123. Part 123: In due course an orchestral rehearsal of Tannhäuser... 9:11
- 124. Part 124: I had been the more willing to accept my friends' su... 9:15
- 125. Part 125: I made the short journey to Rueil after another week... 7:30
- 126. Part 126: My next move was to find a place of refuge—one, howe... 8:49
- 127. Part 127: I was accustomed to patronise the cafe litteraire, w... 8:45
- 128. Part 128: The revolution intervened; the practical tendencies... 8:58
- 129. Part 129: An inexpressible feeling of bitterness stimulated my... 8:48
- 130. Part 130: Laussot's mother, was now also included, led to a cl... 8:40
- 131. Part 131: In return she announced that she was determined to d... 8:58
- 132. Part 132: I was thereupon informed that precisely this family... 8:40
- 133. Part 133: God alone knows in what form this had been repeated... 2:10
Read chapter 1
If, on the other hand, we do not refuse certain intimate friends a sight of these papers now, it is that, relying on their genuine interest in the contents, we are confident that they will not pass on their knowledge to any who do not share their feelings in the matter.
Richard Wagner 'Rienzi' 'The Flying Dutchman' Liszt, Spontini, Marschner, etc. 'Tannhäuser' Franck, Schumann, Semper, Gutzkow, Auerbach 'Lohengrin' (Libretto) Ninth Symphony Spohr, Gluck, Hiller, Devrient Official Position. Studies in Historical Literature 'Rienzi' at Berlin Relations with the Management, Mother's Death, etc. Growing Sympathy with Political Events, Bakunin The May Insurrection Flight: Weimar, Zürich, Paris, Bordeaux, Geneva, Zürich
ILLUSTRATIONS
FRONTISPIECE FOR VOLUME I
Illustration: Richard Wagner in 1842, from the Portrait by E. Kietz.
FRONTISPIECE FOR VOLUME II
Richard Wagner about 1872 by Lenbach.
Original in the possession of Frau Cosima Wagner These frontispieces are used by the courtesy of Mr. F. Bruckmann.
MY LIFE
PART I 1813-1842
I was born at Leipzig on the 22nd of May 1813, in a room on the second floor of the 'Red and White Lion,' and two days later was baptized at St. Thomas's Church, and christened Wilhelm Richard.
My father, Friedrich Wagner, was at the time of my birth a clerk in the police service at Leipzig, and hoped to get the post of Chief Constable in that town, but he died in the October of that same year. His death was partly due to the great exertions imposed upon him by the stress of police work during the war troubles and the battle of Leipzig, and partly to the fact that he fell a victim to the nervous fever which was raging at that time. As regards his father's position in life, I learnt later that he had held a small civil appointment as toll collector at the Ranstädt Gate, but had distinguished himself from those in the same station by giving his two sons a superior education, my father, Friedrich, studying law, and the younger son, Adolph, theology.
My uncle subsequently exercised no small influence on my development; we shall meet him again at a critical turning-point in the story of my youth.
My father, whom I had lost so early, was, as I discovered afterwards, a great lover of poetry and literature in general, and possessed in particular an almost passionate affection for the drama, which was at that time much in vogue among the educated classes. My mother told me, among other things, that he took her to Lauchstadt for the first performance of the Braut von Messina, and that on the promenade he pointed out Schiller and Goethe to her, and reproved her warmly for never having heard of these great men. He is said to have been not altogether free from a gallant interest in actresses. My mother used to complain jokingly that she often had to keep lunch waiting for him while he was paying court to a certain famous actress of the day. When she scolded him, he vowed that he had been delayed by papers that had to be attended to, and as a proof of his assertion pointed to his fingers, which were supposed to be stained with ink, but on closer inspection were found to be quite clean. His great fondness for the theatre was further shown by his choice of the actor, Ludwig Geyer, as one of his intimate friends. Although his choice of this friend was no doubt mainly due to his love for the theatre, he at the same time introduced into his family the noblest of benefactors; for this modest artist, prompted by a warm interest in the lot of his friend's large family, so unexpectedly left destitute, devoted the remainder of his life to making strenuous efforts to maintain and educate the orphans. Even when the police official was spending his evenings at the theatre, the worthy actor generally filled his place in the family circle, and it seems had frequently to appease my mother, who, rightly or wrongly, complained of the frivolity of her husband.
Madame Hartwig.
How deeply the homeless artist, hard pressed by life and tossed to and fro, longed to feel himself at home in a sympathetic family circle, was proved by the fact that a year after his friend's death he married his widow, and from that time forward became a most loving father to the seven children that had been left behind.
In this onerous undertaking he was favoured by an unexpected improvement in his position, for he obtained a remunerative, respectable, and permanent engagement, as a character actor, at the newly established Court Theatre in Dresden. His talent for painting, which had already helped him to earn a livelihood when forced by extreme poverty to break off his university studies, again stood him in good stead in his position at Dresden. True, he complained even more than his critics that he had been kept from a regular and systematic study of this art, yet his extraordinary aptitude, for portrait painting in particular, secured him such important commissions that he unfortunately exhausted his strength prematurely by his twofold exertions as painter and actor. Once, when he was invited to Munich to fulfil a temporary engagement at the Court Theatre, he received, through the distinguished recommendation of the Saxon Court, such pressing commissions from the Bavarian Court for portraits of the royal family that he thought it wise to cancel his contract altogether. He also had a turn for poetry. Besides fragments—often in very dainty verse—he wrote several comedies, one of which, Der Bethlehemitische Kindermord, in rhymed Alexandrines, was often performed; it was published and received the warmest praise from Goethe.
This excellent man, under whose care our family moved to Dresden when I was two years old, and by whom my mother had another daughter, Cecilia, now also took my education in hand with the greatest care and affection. He wished to adopt me altogether, and accordingly, when I was sent to my first school, he gave me his own name, so that till the age of fourteen I was known to my Dresden schoolfellows as Richard Geyer; and it was not until some years after my stepfather's death, and on my family's return to Leipzig, the home of my own kith and kin, that I resumed the name of Wagner.
The earliest recollections of my childhood are associated with my stepfather, and passed from him to the theatre. I well remember that he would have liked to see me develop a talent for painting; and his studio, with the easel and the pictures upon it, did not fail to impress me. I remember in particular that I tried, with a childish love of imitation, to copy a portrait of King Frederick Augustus of Saxony; but when this simple daubing had to give place to a serious study of drawing, I could not stand it, possibly because I was discouraged by the pedantic technique of my teacher, a cousin of mine, who was rather a bore. At one time during my early boyhood I became so weak after some childish ailment that my mother told me later she used almost to wish me dead, for it seemed as though I should never get well. However, my subsequent good health apparently astonished my parents. I afterwards learnt the noble part played by my excellent stepfather on this occasion also; he never gave way to despair, in spite of the cares and troubles of so large a family, but remained patient throughout, and never lost the hope of pulling me through safely.
My imagination at this time was deeply impressed by my acquaintance with the theatre, with which I was brought into contact, not only as a childish spectator from the mysterious stagebox, with its access to the stage, and by visits to the wardrobe with its fantastic costumes, wigs and other disguises, but also by taking a part in the performances myself. After I had been filled with fear by seeing my father play the villain's part in such tragedies as Die Waise und der Mörder, Die beiden Galeerensklaven, I occasionally took part in comedy. I remember that I appeared in Der Weinberg an der Elbe, a piece specially written to welcome the King of Saxony on his return from captivity, with music by the conductor, C. M. von Weber. In this I figured in a tableau vivant as an angel, sewn up in tights with wings on my back, in a graceful pose which I had laboriously practised. I also remember on this occasion being given a big iced cake, which I was assured the King had intended for me personally. Lastly, I can recall taking a child's part in which I had a few words to speak in Kotzebue's Menschenhass und Reue, which furnished me with an excuse at school for not having learnt my lessons. I said I had too much to do, as I had to learn by heart an important part in Den Menschen ausser der Reihe.
'Misanthropy and Remorse.'
'The Man out of the Rank or Row.' In the German this is a simple phonetic corruption of Kotzebue's title, which might easily occur to a child who had only heard, and not read, that title.—EDITOR.
On the other hand, to show how seriously my father regarded my education, when I was six years old he took me to a clergyman in the country at Possendorf, near Dresden, where I was to be given a sound and healthy training with other boys of my own class. In the evening, the vicar, whose name was Wetzel, used to tell us the story of Robinson Crusoe, and discuss it with us in a highly instructive manner. I was, moreover, much impressed by a biography of Mozart which was read aloud; and the newspaper accounts and monthly reports of the events of the Greek War of Independence stirred my imagination deeply. My love for Greece, which afterwards made me turn with enthusiasm to the mythology and history of ancient Hellas, was thus the natural outcome of the intense and painful interest I took in the events of this period. In after years the story of the struggle of the Greeks against the Persians always revived my impressions of this modern revolt of Greece against the Turks.
Get chapter 2 free by email
Chapter 1 is free for everyone. Leave your email and we'll unlock chapter 2 of any book — no account needed.
Check your inbox — chapter 2 is on the way. 📖